vernacular language

Translations
народный язык
The novel is written in the vernacular language of the region.
Роман написан на народном языке региона.